寿司屋 青山

Archive for diciembre 2013|Monthly archive page

BONENKAI ¡Olvida el 2013! Forget the year party 忘年会

In Últimas novedades, English, Japón mi amor on diciembre 1, 2013 at 11:29 pm

Image
 (English below)

Cenas & Comidas de Navidad – BONENKAI
La fiesta japonesa más salvaje del año

Reserva Sushiya Aoyama para celebrar estas fiestas al más puro estilo japonés entre familiares, amigos y compañeros de trabajo

Menús desde 28€ por persona

bonenkai

El bonenkai -literalmente ‘olvida el año con los colegas’- es la típica comida o cena japonesa que tiene lugar en diciembre para celebrar con amigos, familiares y compañeros de trabajo la entrada del año nuevo. Es además considerada, entre muchas empresas, la fiesta más salvaje.

Este mes de diciembre, reserva todo Sushiya Aoyama para grupos de entre 12 y 16 personas y elige uno de los tres menús que Hideki Aoyama ha preparado para la ocasión.-

Image

Image

Image

Reservas, disponibilidad, información:
Elena Sánchez – Toga Media
aoyamaibiza@gmail.com

Forget the year gathering – BONENKAI
The most wild Japanese party of the year

Bonenkai (literally: “forget the year gathering”) are the most important parties of the year in Japan. Family, friends and work mates meet together in an izakaya to forget the troubles of the past year and look forward to success in the next. At many companies, the bonenkai has a reputation as the most wild party of the year! 

Now you can also celebrate bonenkai in Ibiza booking Sushiya Aoyama for 12-16 people and choose among the three menus Hideki Aoyama has prepared for this special Christmas occasion (see above). 

Reservations, information: Elena Sánchez – Toga Media aoyamaibiza@gmail.com