寿司屋 青山

Posts Tagged ‘bonenkai’

OPEN 開店 ABIERTO – Winter 2016

In Últimas novedades, English, Horarios on noviembre 14, 2016 at 12:59 pm

captura-de-pantalla-2016-11-14-a-las-14-03-17

English below

¡Estamos de vuelta!
Reabrimos Sushiya Aoyama del 17 de noviembre al 17 de diciembre los jueves, viernes y sábado por la noche, desde las 20.00 horas, con nuestro ya tradicional menú de sushi y como no, las sugerencias que cada semana propone nuestro chef Hideki Aoyama.

¡No olvides reservar tu mesa!

BONEKAI 2016 Además, como cada año por estas fechas retomamos las celebraciones bonenkai, las cenas de amigos, familiares o empresas de Navidad al más puro estilo japonés para, literalmente, “olvidar el año con los colegas”. Consulta disponibilidad de fechas para reservar Sushiya Aoyama en exclusiva para ti y para los tuyos en el email aoyamaibiza@gmail.com o en el número de teléfono 627861566.

またね Matane!

We are back!
Sushiya Aoyama will be open from 17th November Thursdays, Fridays and Saturdays till 17th December from 8pm with our traditional sushi menú and the weekly food proposals of our chef, Hideki Aoyama.

BONENKAI 2016 Bonenkai (literally: “forget the year gathering”) are the most important parties of the year in Japan. Family, friends and work mates meet together in an izakaya to forget the troubles of the past year and look forward to success in the next. At many companies, the bonenkai has a reputation as the most wild party of the year!

Now you can also celebrate bonenkai in Ibiza booking Sushiya Aoyama for 12-16 people. Contact us for more info at aoyamaibiza@gmail.com

またね Matane!

captura-de-pantalla-2016-11-13-a-las-19-21-51

@
I: sushiyaaoyama

FB: sushiya.aoyama
T: Sushiya_Ibiza

Sushi, Ibiza, 2016, Sushiya, Sushi Bar, Restaurante Japonés, Aoyama, Eivissa

The Quality Month: Open Thu/Fri/Sat, Bonenkai 忘年会 & Sushi Workshops

In English on noviembre 17, 2014 at 9:14 am

LOGO SUSHIYA by Pitu

And its November, the ‘Quality Month’ in Japan – since the 60’s and after the Second World War, in their aim to rebuild the Land of the Rising Sun through quality and becoming what they are still today.

Sushiya Aoyama will open Thursday, Friday and Saturdays from 20th November to 20th December. We will be promoting our Bonenkai – booking Sushiya for you and your friends/ family or work mates and programming more of our Sushi Workshops. Stay tuned!

 

 Captura de pantalla 2014-11-16 a la(s) 21.42.15

Forget the year gathering – BONENKAI
The most wild Japanese party of the year

Bonenkai (literally: “forget the year gathering”) are the most important parties of the year in Japan. Family, friends and work mates meet together in an izakaya to forget the troubles of the past year and look forward to success in the next. At many companies, the bonenkai has a reputation as the most wild party of the year! 

Now you can also celebrate bonenkai in Ibiza booking Sushiya Aoyama for 12-16 people and choose among the three menus Hideki Aoyama has prepared for this special Christmas occasion. 

 

Captura de pantalla 2014-11-16 a la(s) 17.49.26 

Reservations, information:
aoyamaibiza@gmail.com
M. 627861566

El mes de la calidad: Abierto fines de semana, Bonenkai 忘年会 y Talleres de Sushi

In Cursos y actividades, Horarios on noviembre 17, 2014 at 9:13 am

LOGO SUSHIYA by Pitu

Y noviembre llegó: El Mes de la Calidad para los japoneses.
Tras la Segunda Guerra Mundial, inmersos en la reconstrucción de un país desolado, se formaría un comité de administradores nipones para convertir la calidad japonesa en la mejor del mundo, para convertirse en lo que son hoy en día.

Sushiya Aoyama, del 20 de noviembre al 20 de diciembre estará abierto jueves, viernes y sábados a partir de las 20.00h. Además, con vistas navideñas, proponemos las populares cenas de grupo a bar cerrado – Bonenkai y nuestros Talleres de Sushi


Cenas & Comidas de Navidad – BONENKAI

La fiesta japonesa más salvaje del año

Reserva Sushiya Aoyama para celebrar estas fiestas al más puro estilo japonés entre familiares, amigos y compañeros de trabajo

El bonenkai -literalmente ‘olvida el año con los colegas’- es la típica comida o cena japonesa que tiene lugar en diciembre para celebrar con amigos, familiares y compañeros de trabajo la entrada del año nuevo. Es además considerada, entre muchas empresas, la fiesta más salvaje.

Este mes de diciembre, reserva todo Sushiya Aoyama para grupos y elige uno de los tres menús (ichi, ni, san) que Hideki Aoyama ha preparado para la ocasión.

Taller de Sushi
Plazas completas para el curso del miércoles 19 de noviembre. Para inscribirse en futuras convocatorias escribir a aoyamaibiza@gmail.com. Más información sobre contenidos del curso, aquí.

Reservas, disponibilidad, información:
aoyamaibiza@gmail.com
M. 627861566

Sushiya Aoyama
“Pasión por la calidad” – TripAdvisor

BONENKAI ¡Olvida el 2013! Forget the year party 忘年会

In Últimas novedades, English, Japón mi amor on diciembre 1, 2013 at 11:29 pm

Image
 (English below)

Cenas & Comidas de Navidad – BONENKAI
La fiesta japonesa más salvaje del año

Reserva Sushiya Aoyama para celebrar estas fiestas al más puro estilo japonés entre familiares, amigos y compañeros de trabajo

Menús desde 28€ por persona

bonenkai

El bonenkai -literalmente ‘olvida el año con los colegas’- es la típica comida o cena japonesa que tiene lugar en diciembre para celebrar con amigos, familiares y compañeros de trabajo la entrada del año nuevo. Es además considerada, entre muchas empresas, la fiesta más salvaje.

Este mes de diciembre, reserva todo Sushiya Aoyama para grupos de entre 12 y 16 personas y elige uno de los tres menús que Hideki Aoyama ha preparado para la ocasión.-

Image

Image

Image

Reservas, disponibilidad, información:
Elena Sánchez – Toga Media
aoyamaibiza@gmail.com

Forget the year gathering – BONENKAI
The most wild Japanese party of the year

Bonenkai (literally: “forget the year gathering”) are the most important parties of the year in Japan. Family, friends and work mates meet together in an izakaya to forget the troubles of the past year and look forward to success in the next. At many companies, the bonenkai has a reputation as the most wild party of the year! 

Now you can also celebrate bonenkai in Ibiza booking Sushiya Aoyama for 12-16 people and choose among the three menus Hideki Aoyama has prepared for this special Christmas occasion (see above). 

Reservations, information: Elena Sánchez – Toga Media aoyamaibiza@gmail.com


ありがとうパーテイー。またね!ARIGATO PARTY. SAYONARA!

In Últimas novedades, Eventos on octubre 21, 2013 at 11:05 am

Image

¡Queridos amigos!

Comenzamos la última semana de Sushiya Aoyama hasta el cierre, el sábado 26 de octubre, con la Arigato Party.

Durante esta semana abriremos con nuestra carta martes, jueves y viernes. El miércoles, cancelamos el último Caña & Maki del año por acoger un evento privado y el sábado, de 20.00 a 23.00 horas os invitamos a una cerveza con tapita japonesa con el cupón que encontraréis a continuación para agradeceros la fabulosa temporada que nos habéis dado. Este día, solamente serviremos temaki y maki de cena.

Image

Volvemos en diciembre.
Entre el 5 y el 20 acogeremos talleres de sushi y bonenkai, las típicas cenas de empresa, amigos o familiares antes del año nuevo, en versión japonesa y a bar cerrado. Más información sobre fechas disponibles, menús (desde 28€ por persona) y talleres de sushi en aoyamaibiza@gmail.com

¡Muchas gracias! Arigato. Sayonara, hasta pronto!

 Image

Abierto OCTUBRE
Martes 22, Jueves 24 y Viernes 25
Miércoles 23: Cerrado
Sábado 26: Fiesta de cierre ARIGATO PARTY

DICIEMBRE
Apúntate a nuestros talleres de sushi:
https://sushiyaibiza.wordpress.com/2012/11/09/nuevos-talleres-de-sushi/
http://www.youtube.com/watch?v=kxtDhVcnpp8

Y celebra la Navidad con amigos, familia y compañeros de trabajo (bonenkai) reservando todo Sushiya Aoyama entre el 5 y el 20 de diciembre para vosotros. Menús desde 28€ por persona / Mínimo 12 pax

Sushi, Ibiza, 2013, Sushiya, Sushi Bar, Restaurante Japonés, Aoyama, Eivissa

秋、食欲の秋 El Otoño: La estación del apetito / Autumn: Season of healthy appetites

In Últimas novedades, English, Horarios, Japón mi amor on septiembre 25, 2013 at 9:28 pm

Image

(English below)

Ha llegado el otoño.

Para los japoneses es la estación del apetito (shokuyoku no aki), la estación de la lectura (dokusho no aki) y la estación de los deportes (supootsu no aki).

Es también una de las mejores estaciones para conocer Japón. El follaje de las montañas impresiona en esta época por sus colores rojo, naranja y amarillo y se celebra el momijigari, caminatas por las montañas niponas para contemplar el espectacular paisaje.

 En Sushiya Aoyama disfrutamos de la calma del otoño.

 Además de añadir nuevas sugerencias semanales a nuestro menú con productos de temporada, retomamos el popular ‘Caña & Maki’, todos los miércoles, del 9 al 30 de octubre, de 20.00 a 21.00 horas.

 Image


Cerramos la temporada el 2 de noviembre
. En diciembre, regresaremos con talleres de sushi y con un propuesta nueva, el bonenkai, las típicas cenas de empresa, amigos o familiares antes del año nuevo, en versión japonesa y a bar cerrado. Más información sobre fechas disponibles, menús y talleres de sushi en aoyamaibiza@gmail.com

Image

Feliz Otoño.

 —

Autumn in Japan is the season for sports, arts and healthy appetites: It is the time of the harvest, and many ingredients are in season.

It’s also an amazing time to visit Japan. The striking colours of fall create breathtaking scenaries.

In Sushiya Aoyama we enjoy the calmness of the island adding new seasonal suggestions to our menu and celebrating our popular ‘CAÑA + MAKI every Wednesday from the 9th till 30th October 8-9pm.

Our closing night will be on the 2nd of November. In December we will be back with sushi workshops and a new proposal: Bonenkai, the Japanese eating and drinking party for work colleagues, family or friends before the end of the year. More info on available dates, menu and sushi workshops: aoyamaibiza@gmail.com

 Happy Autumn

Sushiya Aoyama
Plaza sa Drassaneta 13
Ibiza 07800
Reservas: aoyamaibiza@gmail.com / +34 627 861 566
www.facebook.com/sushiya.aoyama
www.sushiyaibiza.wordpress.com
@Sushiya_Ibiza

Sushi, Ibiza, 2013, Sushiya, Sushi Bar, Restaurante Japonés, Aoyama, Eivissa