寿司屋 青山

Posts Tagged ‘closing’

The very last temaki night – Arigato!

In Últimas novedades, English, Eventos on octubre 10, 2017 at 9:02 am

Captura de pantalla 2017-10-06 a las 13.10.36

El próximo sábado 14 de octubre nos despedimos de seis temporadas maravillosas con una de nuestras noches de temaki.

Desde las 20 y hasta las 23 horas podrás elegir los ingredientes para que Hideki, al momento, te prepare tu temaki favorito.

La zona celebra además el Ibiza Light Festival, con instalaciones audiovisuales por La Marina y el Puerto.

Sin más, con mucho cariño, muchas gracias por todos estos buenos momentos. Arigato!

Lee el resto de esta entrada »

Anuncios

Cierre de temporada – 秋 食欲の秋

In English, Horarios, Uncategorized on octubre 10, 2016 at 8:45 am

Cierre de temporada – 秋 食欲の秋 

(ENGLISH BELOW)

Y el otoño llegó. Para los japoneses es la estación del apetito (shokuyoku no aki), la estación de la lectura (dokusho no aki) y la estación de los deportes (supootsu no aki).

En Sushiya Aoyama disfrutamos de la calma del otoño hasta el próximo sábado 22 de octubre de 2016. Concluimos así nuestra quinta temporada de verano, con intenciones de regresar los fines de semana desde noviembre y hasta las fiestas de Navidad para seguir ofreciéndote nuestra carta de sushi.

ABIERTO
Hasta el 15 de octubre: de lunes a sábado
Hasta el 22 de octubre: de miércoles a sábado

ありがとうございました
dou mo ari ga tou go zai ma shi ta

Autumn in Japan is the season for sports, arts and healthy appetites: It is the time of the harvest, and many ingredients are in season.

At Sushiya Aoyama we enjoy the calmness of this season till our closing, next Saturday 22nd October. We will be back in November – weekends, till Christmas time.

OPEN
Till 15th October: Monday to Saturday
Till 22nd October: Wednesday to Saturday

ありがとうございました
dou mo ari ga tou go zai ma shi ta

SUSHIYA AOYAMA
Plaza Sa Drassaneta 13
Ibiza 07800
@sushiyaaoyama

Sushi, Ibiza, 2016, Sushiya, Sushi Bar, Restaurante Japonés, Aoyama, Eivissa

TEMAKI NIGHT – MATANE PARTY! Sábado 18 octubre 2014 -どうもありがとう!

In Últimas novedades, English, Eventos on octubre 13, 2014 at 8:30 pm

Captura de pantalla 2013-07-01 a las 16.03.14

Este sábado 18 de octubre concluimos nuestra tercera temporada estival –cerramos Sushiya Aoyama- con una nueva propuesta: TEMAKI NIGHT – MATANE PARTY!

Do not miss our new proposal for Sushiya’s closing next Saturday 18th October: TEMAKI NIGHT – MATANE PARTY!

matane party_18octubre2014

Desde las 20.30 y hasta las 23 horas ven a Sushiya y elige tus ingredientes para que Hideki te prepare, al momento, el temaki a tu gusto por tan sólo 5€. No hace falta reserva pero si puedes confirmar asistencia podremos calcular la comida necesaria para que nadie se quede sin su temaki.

From 8.30pm till 11pm you can choose your ingredients and Hideki will prepare your temaki for just 5€ – Booking not required but easier if you can let us know if you are coming!

Para cenar a la carta todavía tienes el miércoles 15, jueves 16 y viernes 17 de octubre – Reserva imprescindible.

For dinner à la carte you can still visit us Wednesday 15th, Thursday 16th and Friday 17th October – Booking essential

Regresamos el 20 de noviembre con nuestros planes de invierno: Abierto de jueves a sábado, talleres de sushi y las bonenkai – cenas de empresa, familiares y amigos para celebrar la entrada del año nuevo durante el mes de diciembre a bar cerrado (mínimo 10-12 personas) y con un menú especial.

We will be back on the 20th November with our usual Winter plans: Open from Thursday to Saturday, Sushi Workshops and Bonenkai: Family, friends and work mates meet together to forget the troubles of the past year and look forward to success in the next – Booking Sushiya Aoyama mínimum 12 people with a special menú.

DOMO ARIGATO!
どうもありがとう!

SUSHIYA AOYAMA
aoyamaibiza@gmail.com
M. 627861566
FB. sushiya.aoyama
T. @Sushiya_Ibiza

Si ya has estado en Sushiya y te ha gustado nos encantaría que dejaras tu opinión en TripAdvisor. ¡Gracias!
If you have already been in Sushiya we would love you to leave your comments in TripAdvisor. Thanks!

休店 Sushiya Aoyama’s LAST WEEK (22,24,25 & 26 October):

In Últimas novedades, English, Horarios on octubre 22, 2013 at 9:15 am

Image

Tuesday 22nd, Thursday 24th & Friday 25th
Open from 8pm
Reservations: aoyamaibiza@gmail.com

Wednesday 23rd: Closed (private event)

Saturday 26th: Arigato Party
You are invited to our Arigato Party. Print the voucher and get a beer & maki for free while Le Fleaur plays some great tunes. 8-11pm
Maki & Temaki for dinner

Image

Back in December with sushi workshops and a new proposal: bonenkai, the Japanese eating and drinking party for working mates, family or friends before the end of the year. More info on available dates, menu and sushi workshops: aoyamaibiza@gmail.com

Thanks! Arigato. Sayonara, see you soon!

では、また2014年3月に!ÚLTIMO FIN DE SEMANA DE SUSHIYA AOYAMA ¡NOS VEMOS EN MARZO 2013!

In Últimas novedades, Eventos, Horarios on diciembre 27, 2012 at 9:00 am

Image

Ahora sí que podemos decir que ha terminado la temporada. La nuestra. Celebramos el último fin de semana de Sushiya Aoyama con actividades para todos los públicos y gustos hasta nuestra próxima apertura, en marzo de 2013. No queremos irnos sin despedirnos, sin desearos todo lo mejor para el año que llega – Omedeto Gozaimasu! – y sin informaros de cómo celebraremos nuestros últimos días en Sa Drassaneta, por si creéis que puede ser un plan. Así nos gustaría.


JUEVES:
HAPPY HOUR
Caña + Maki 1,80€
De 19.30 a 20.30h


VIERNES: Abierto desde las 20.00h


SÁBADOS:
TEMARI CHAN
Temari Sushi + Cava 4,00€
Temari Sushi + Caña 3,00€
De 20.00 a 21.00h


SÁBADO 29 DE DICIEMBRE: ABIERTO AL MEDIODÍA

Plato Yakisoba: 6€

Demostración y rifa de un bonsai, taller de origami para niños, cuentacuentos, rincón de lectura y pintura o intercambio de revistas y libros son sólo algunas de las actividades de Wabiza en la Plaza de sa Drassaneta, el sábado 29 de diciembre, desde las 11.30h. Como complemento, Sushiya Aoyama abre al mediodía con un plato de Yakisoba por 6€ (de 12.30 a 14.30h).

Image

Nos vamos también para mejorar Sushiya Aoyama, para que os sea más cómodo. Con todo,
gracias por haber hecho que sea un lugar tan familiar y bonito. Sugerencias, ¡siempre bienvenidas!
Os enteraréis de todo a través de Facebook: http://www.facebook.com/sushiya.aoyama o nuestro blog: http://www.sushiyaibiza.wordpress.com

Omedeto Gozaimas!

Sushi, Ibiza, 2012, Sushiya, Sushi Bar, Restaurante Japonés, Aoyama, Eivissa